• Bébange
  • Buvange
  • Differt
  • Guelff
  • Guerlange
  • Habergy
  • Hondelange
  • Longeau
  • Messancy
  • Sélange
  • Sesselich
  • Turpange
  • Wolkrange

Chroniques du Cercle (bulletins annuels)

Chroniques  1.   1988 épuisé  (NB : voir réédition Chronique n° 20)

A. Bechet :                           Le ou La Chiers ? Controverse sur les « deux Chiers »
J.M. Zimmerman :              Résumé chronologique des périodes
Liste du clergé de la paroisse Sainte-Croix
Liste du clergé de Wolkrange
J.P. Muller :               Photos de la maison Hames-Eppe et moulin Bodry vers 1950
F. Kraus :                          La bataille de Weyler, 7-9 juin 1793 (d’après l’abbé M. Muller)
G. Reichling :              Belgique, des fondements au 18ème siècle
J.M. Zimmerman :             Dossier émigration aux U.S.A.

Chroniques  2.   1989 épuisé

Reichling G. :              Liste des docteurs en médecine et chirurgie établis dans le Département                                     des Forêts (1807)
Belgique, des fondements au 18° siècle
Bechet A. :                            Le Chiers à Athus
Les moulins à farine dans la vallée du Chiers
Biren A.M. :                          Extraits du « Wintergrün » (1891)
Muller J.M. :              Photos, abbé Jean Wampach (1936)
Zimmerman J.M. :             Les seigneurs de Messancy
Dossier émigration aux U.S.A

Chroniques  3.   1990 épuisé

Zimmerman J.M. :             Guerre 1914-18 : L’infiltration du XIIIe Corps d’armée allemand au sud                                     d’Arlon en août 1914.
Les seigneurs et co-seigneurs de Hondelange
Origine luxembourgeoise des premiers habitants de Messancy après la                                     Guerre de Trente Ans. Premiers mariages connus.
Muller J.P. :                 Les rites funéraires à Wolkrange
Biren A.M. :                Extraits du « Wintergrün »
Reischling G. :              La Belgique, des fondements au XVIIIe siècle. « Au temps des     mérovingiens ».
Arendt F. :                   L’ancienne commune de Wolkrange : oro-hydrographie.
Henrotin T. :               Recettes « comme au temps de grand-mère ».

Chroniques  4.   1991 épuisé

J.M. Zimmerman :              Les ermites et la vie érémitique dans la commune de Messancy
A.M. Klein :                     Les mardelles de Hondelange
J.P. Muller :                     Extrait de l’inventaire des monuments funéraires de Messancy
T. Henrotin :                      Recettes «  Comme au temps de grand’mère »

Chroniques  5.   1992 épuisé

J.M. Cousin :                    Les histoires qui font l’histoire
A. Boterberge :                  Le seigneur de Messancy et son métayer
J.M. Zimmerman :             Maître des hautes œuvres ou bourreau
J.M. Zimmerman :               Origine des familles de Wolkrange, Buvange, Sesselich en 1830
Charte concernant la chapelle Sainte-Croix
Histoire de Wolkrange
J.P. Mathieu :                    Origine de quelques familles de Messancy
A.M. Biren :                      Le Centre régional laitier de Hondelange
T. Eischen :                        Recettes régionales

Chroniques  6.   1993-94 épuisé

J.M. Zimmerman :             Reconnaissance des armoiries de Messancy
Photo du Cercle Sainte-Cécile à Wolkrange
Messancy – Période française – Dossiers des miliciens
Origine du patronyme « Eyschen »
Messancy occupée et cédée à la France de 1681 à 1697
En ce temps-là – Evènements de l’année 1767
Période française – Les plus gros contribuables
T. Eischen :                      Les « Eischen » de Wolkrange – Buvange
P. Hennico, P. Eppe: Messancy – Oeuvres de loi du 28/12/1698
J. Hardy :                       Procès verbal contre une fraudeuse en 1884
T. Eischen :                   Recettes d’antan

* Chroniques  7.   1995

F. Arendt :                          Cartes toponymiques des lieux-dits du canton de Messancy
J.M. Zimmerman :             Eglises et chapelles du canton de Messancy
Dossier émigration aux U.S.A
La belle aventure d’Agnes Toussaint de Messancy
Notes concernant la famille Mussey, propriétaire à Arlon
Jean-Joseph Keukler, juge de paix à Messancy
Nomination d’un maire-rentier à Buvange en 1793
Autorisation de changer de demeure accordée au mayeur de     Buvange
J.C. Schroeder :              Le Hirtzenberg, point culminant de la Lorraine belge
J.M. Stoffel :                   La loi de Beaumont
T. Henrotin :                  Les bonnes recettes de grand-mère

* Chroniques  8.  1996

J.M. Stoffel :               Un mot de Messancy, à l’occasion de son 900ème anniversaire
C. Moïs :                      Messancy sous le Consulat et l’Empire
Nicolas Printz, un prêtre dans la tourmente révolutionnaire
J.M. Zimmerman :             Généalogie – conseils pour faire son arbre
L’hôtel de ville de Messancy
Wolkrange – football saison 1942 – 43
L’autel païen de Wolkrange
Les sépultures mérovingiennes du cimetière de Messancy
Sentence du Conseil de Luxembourg en 1470
Wauthier-François de la Fontaine d’Harnoncourt, seigneur de                                                     Messancy
Elections de 1829 – liste des électeurs
Neuvième centenaire du départ de la 1ère croisade
J.P. Muller :                 Le retable gothique du XVème siècle de Bébange
F. Arendt :                   Cartes toponymiques des lieux-dits de Messancy (2)
T. Eischen :                  Les bonnes recettes de grand-mère

Chroniques  9.   1997 épuisé

A. Jungen :                         Quelques réflexions sur l’étymologie de Messancy
B. Hennico :                        L’étymologie de Messancy
J.M. Zimmerman :                La culture du tabac à Messancy au 19ème siècle
Travaux d’entretien aux cimetières au 19ème siècle
Les concessions particulières dans les cimetières
R. Kirsch :                           Messancy – traduction de chartes en allemand
C. Moïs :                           Messancy – Les candidats marguilliers en 1802
Messancy – Procès-verbal de révolte
Canton de Messancy – Levée supplémentaire de 4000 conscrits des                                     classes 1806-07-08-09-10
Etat nominatif des charrons et maréchaux de la mairie
Pétition des habitants de Guerlange pour se séparer de Messancy
Pétition pour le rattachement de Differt à Messancy
Création d’un corps de sapeurs-pompiers à Messancy en 1874
F. Arendt :                       Cartes toponymiques du canton de Messancy (3)
M.T. Eischen :                  La bonne cuisine d’antan

Chroniques 10.  1998 épuisé

F. Arendt :                         Cartes toponymiques du canton de Messancy (4)
L. Kruchten :                       Poésie
R. Kirsch :                          Habergy, il y a 230 ans
C. Moïs :                            Les carnets de souvenirs de Victor Schmit, Messancy
Période française : destruction des loups
J.P. Muller :                        Inventaire des lavoirs dans la commune de Messancy
J.M. Zimmerman :              Messancy en 1721 : sommation après une requête
Les autels et bénéfices de la paroisse Saint-Jacques de Messancy
Relevé des découvertes romaines et mérovingiennes à Messancy
A. Jungen :                        De Messancy à Clairefontaine par les voies romaines en passant par Lösbrück

* Chroniques 11.   1999

C. Moïs :                             L’incendie du presbytère de Hondelange en 1847
Récompenses et décorations au 19ème siècle
R. Kirsch :                           La Messancy
A. Jungen :                          Du neuf concernant le hameau de Guerlange
Recherches et conjectures sur les origines de Turpange et Sélange
J.M. Zimmerman :              Limites de Wolkrange – Buvange
Le pape Urbain II et l’abbaye de Juvigny
Découvertes dans les comptes des prévôts de Longwy
Un mariage français à Aix-sur-Cloie en 1753
Concours publics au collège des Jésuites à Luxembourg
Les « Mussey » de Longwy à Arlon au 16ème siècle
Trouvailles dans les archives notariales
Requêtes à Messancy en 1721
Histoire du nom du village de Wolkrange
Le Centre départemental d’histoire des familles du Haut-Rhin à                                                 Guebwiller, Alsace
La cloche des orages dite de Saint-Jacques à Messancy
Les gardes-champêtres à Messancy de 1825 à 1878
T. Eischen :                        Du côté de nos cuisines

Chroniques 12.   2000 épuisé

C. Moïs :                    Les écoles et l’enseignement à Messancy

* Chroniques 13.   2001

Travail collectif
Rues, routes et chemins de la commune de Messancy

* Chroniques 14.   2002

Travail collectif
Souvenirs de guerre. Le Pays de Messancy de 1939 à 1945.

* Chroniques 15.   2003

C. Moïs :                            Saints patrons et fêtes paroissiales du doyenné de Messancy
J.M. Zimmerman :               Généalogie succincte et critique des de Lontzen alias Roben
Liste des électeurs pour la nomination des membres du Sénat et de la Chambre des Représentants en 1861.
Jean-Bernard Marlet (1760 – 1834)
M. Huppert :                      Recrutement d’un résistant en 1942

* Chroniques 16.    2004

C. Moïs, J.M. Zimmerman,     Demeures et Familles. Section de Messancy. Les                                    C. Gillet                           bâtiments Tesch et Castilhon.                                    C. Moïs                               L’énigme de la vieille cloche de Messancy                                                      C. Gillet                       Hondelange : la libération du village le 10 septembre 1944                  C. Gillet, O. Lambert   Atterrissage forcé d’un bombardier américain à Hondelange

* Chroniques 17.    2005

C. Moïs                              Demeures et Familles. Section de Messancy 2ème partie : Le château et                                     les seigneurs de Messancy

J. Migette                            Georges Migette, officier de la seigneurie de Messancy, seigneur en                                     partie de Halanzy (1684 – 1756)

C. Gillet                              Demeures et Familles. Section de Hondelange : la famille Lebrum de                                     Miraumont

* Chroniques 18.    2006

J.M. Zimmerman                 Demeures et Familles. Section de Wolkrange – Buvange : Les fermes                                     (Rishi) Didier – Berens et (Origer) Pals – Witry

Les habitants des maisons « A Kriesch » et « Groffen » de Buvange en                                     1830.

C. Moïs                        Histoire socio – économique de Messancy

* Chroniques 19.   2007

C. Moïs                        Les moulins de Buvange, Differt, Habergy, Hondelange, Longeau,

JM Zimmerman            Messancy, Noedelange, Turpange et Wolkrange.

* Chroniques 20.   2008

Jena-Marie  Zimmerman            Les maires et bourgmestres de la commune de Wolkrange

Achille Wagner             Turpange : quelques anciennes coutumes villageoises aujourd’hui disparues

Christian Moïs et Achille Wagner          Histoire de l’enseignement à Turpange de 1853 à 2008.

Jean-Marie Zimmerman        Emigration au 19ème siècle des habitants de la commune de Messancy vers les USA

Albert Bechet (réédition)       LE ou LA Chiers – Controverse sur les deux Chiers

Jean-Marie Zimmerman     La paroisse Saint-Croix de Wolkrange – Chapelles, église et curés.

Jean-Marie Zimmerman (réédition)     1793 : la bataille de Weyler du 7 au 9 juin.

Jean-Marie Zimmerman (réédition)     Chronologie de l’histoire de notre région, des origines à l’Indépendance.

Les maires et bourgmestres de la commune de Wolkrange

Jean-Marie Zimmerman

Turpange : quelques anciennes coutumes villageoises aujourd’hui disparues

Achille Wagner

Histoire de l’enseignement à Turpange de 1853 à 2008.

Christian Moïs et Achille Wagner

Emigration au 19° siècle des habitants de la commune de Messancy vers les USA.

Jean-Marie Zimmerman

La paroisse Sainte Croix de Wolkrange – Chapelles, église et curés

Jean-Marie Zimmerman

Le ou La Chiers – Controverses sur les deux Chiers.

Albert Bechet (réédition)

1793 : la bataille de Weyler du 7 au 9 juin

Jean-Marie Zimmerman (réédition)

Chronologie de l’histoire de notre région, des origines à  l’Indépendance

Jean-Marie Zimmerman (réédition)

Chroniques 21.   2009

Quelques incidents ordinaires

Paul MATHIEU

L’instruction scolaire en Belgique autrefois.

Fortunat Arendt, Jean-Marie Zimmerman

Histoire de l’enseignement à Wolkrange – Buvange.

Fortunat Arendt

Chroniques 22.   2010

Messancy à la Belle Époque : un village en pleine mutation.

Christian Moïs

Messancy et la famille Nothomb.

Christian Moïs et Jean-Marie Zimmerman

Les écoles de Sélange.

Christian Moïs

Chroniques 23.   2011

Jean-Marie Yante   La franchise et la foire de Messancy. Notes d’histoire des XIIIe – XIVe siècles

Fortunat Arendt      Histoire de l’enseignement à Wolkrange – Buvange.  Partie 2 : les enseignants.

Jean-Marie Zimmerman         Relevé des anciennes familles de Wolkrange, Buvange et Sesselich en 1830

Achille Wagner       Souvenirs de Sélange : les écoles et les communions

René Eischen    Souvenirs de Wolkrange;

Photos anciennes : classe 1925 au 10ème de Ligne; musique de Wolkrange en 1913

Chroniques 24.   2012

Le 5ème bataillon des US Rangers à Differt en 1944.

Léopold Hols

Les seigneurs et co-seigneurs de Hondelange

Jean-Marie Zimmerman

Histoire administrative de la commune de Habergy

Christian Moïs

Chroniques n° 25  2013

Differt au cœur du 20ème siècle. Achille Wagner

Histoire civile de la commune de Wolkrange Christian Moïs

Histoire de l’enseignement à Habergy.   Partie 1 (1807 – 1931) Fortunat Arendt

Les « guéguerres » en Belgique et à Sélange entre libéraux et catholiques de 1879 à 1884 Jean-Marie Zimmerman

Société de football  Buvange – Wolkrange en 1915 Jean-Marie Zimmerman

Wolkrange – Buvange,  Football en  1941 Jean-Marie Zimmerman

Chroniques n° 26 2014 (92 pages)

La région de Messancy lors de la déclaration de guerre en août 1914 C. Moïs

La vie quotidienne dans le Sud-Luxembourg durant la guerre 1914 – 18 C. Moïs

La grande guerre de 1914-18 vécue par Léonard Endré au 1er bataillon du 10ème de Ligne J.M. Zimmerman

Un réseau de résistance : « La Dame Blanche » à Athus en 1917 – 1918 L. Goffin

Guerre 1914-18 : Nicolas Altzinger de Guerlange, son terrible destin à Graville (Le Havre) J.M. Zimmerman

Les prisonniers de guerre et internés de la région Aubange – Messancy C. Moïs

Chroniques n° 27  2015 (92 pages)

Nos soldats combattants de 1914 – 1918 (communes Messancy et Aubange) J.M. Zimmerman

Aubange durant la guerre 1914-18 : le travail de bienfaisance de Jeanne Orianne J.M. Zimmerman

Histoire de l’enseignement à Habergy. Partie 2  (1939 – 1978) F. Arendt

Le Pôle européen de développement (PED) a 30 ans : quel bilan tirer ? J.P. Dondelinger

L’exploitation du minerai de fer de surface dans la région de Messancy – Clémency – Athus C. Moïs

Chroniques n° 28  2016 (92 pages)

La déportation dans le canton de Messancy en 1916 et 1917

Jean-Paul Dondelinger, Jean-Paul Muller

Hondelange il y a 300 ans : fondation de la confrérie Notre-Dame des Sept Douleurs .

Christian Moïs

Commerces, artisans, professions libérales et lieux publics de Messancy entre 1960 et 1970.

André Lucas

La commune de Wolkrange vers 1960.

Christian Moïs

Le centre culturel de Messancy dans les années 1960

Christian Moïs

La conscription dans le canton de Messancy pendant l’occupation française de 1795 à 1815

Jean-Marie Zimmerman

* Hors Chroniques  1997

R. Kirsch :                       Le parler Francique mosellan (Platt) dans le Pays de Messancy.
Expressions, surnoms, sobriquets, anciennes maisons de Messancy.

Hors Chroniques  2007 (A4)

C. Moïs            Les associations de la commune de Messancy